> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuale.opencontent.it/manuali/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuale.opencontent.it/manuali/manuale-operativo-interno/iam-console/come-funziona/concetti-chiave.md).

# Concetti chiave

Ente, applicazione, operatore, invito, gruppo funzionale, ruolo e permesso.

Questa pagina spiega i termini che trovi in tutta la documentazione e nella console.

## Ente

L'**Ente** è l'amministrazione che usa i servizi OpenCity, per esempio un Comune. Ogni Ente gestisce i propri accessi in modo indipendente: un ruolo o un accesso concesso in un Ente non vale in nessun altro.

## Applicazione

Un'**applicazione** è un prodotto OpenCity attivo per l'Ente in un ambiente preciso, per esempio OpenCity AI Assistant in produzione. L'elenco delle applicazioni dell'Ente è nella pagina **Applicazioni** della console.

La console stessa è un'applicazione dell'Ente, ma il suo accesso non si gestisce a mano: lo danno i ruoli (vedi [Livelli e responsabilità](https://manuale.opencontent.it/manuali/manuale-operativo-interno/iam-console/come-funziona/chi-fa-cosa.md)).

## Operatore

Un **operatore** è una persona che lavora per l'Ente e usa una o più applicazioni. Ha un solo account per tutta la piattaforma (vedi [Un solo accesso per tutti i prodotti](https://manuale.opencontent.it/manuali/manuale-operativo-interno/iam-console/come-funziona/accesso-unico.md)).

## Invito

Un **invito** era l'email con cui l'Ente faceva entrare una persona che non aveva ancora un account: un link da usare entro sette giorni. Oggi la console non crea più inviti: con **Aggiungi** crea subito l'account e manda alla persona il link per impostare la password (vedi [Come nasce un account](https://manuale.opencontent.it/manuali/manuale-operativo-interno/iam-console/come-funziona/accesso-unico.md#come-nasce-un-account)). Gli inviti creati in passato e ancora in attesa restano visibili e si possono rinnovare o revocare.

## Gruppo funzionale

Un **gruppo funzionale** raccoglie operatori che svolgono lo stesso lavoro, per esempio "Ufficio tributi". Serve a dare permessi a tutte le persone del gruppo in una volta: chi entra nel gruppo li riceve, chi esce li perde.

## Ruolo della console

Un **ruolo della console** dice cosa una persona può fare **nella IAM Console**: consultare gli operatori, aggiungerne di nuovi, gestire i gruppi, nominare altri amministratori. I ruoli si assegnano solo a singole persone, mai ai gruppi.

## Permesso su un'applicazione

Un **permesso su un'applicazione** dice cosa una persona può fare **dentro un prodotto**, per esempio modificare la base di conoscenza di OpenCity AI Assistant. Si assegna preferibilmente a un gruppo funzionale (vedi [Permessi sulle funzioni dei prodotti](https://manuale.opencontent.it/manuali/manuale-operativo-interno/iam-console/come-funziona/permessi-sulle-funzioni.md)).

## Come si collegano

* l'Ente ha delle **applicazioni**;
* l'**operatore** riceve l'accesso a una o più applicazioni;
* l'operatore può far parte di uno o più **gruppi funzionali**, che portano i **permessi** sulle applicazioni;
* alcune persone hanno anche un **ruolo della console** e possono gestire gli accessi degli altri.
